domingo, 2 de mayo de 2010

Encarna ADOPTADA!














Encarna es alguien muy muy especial en el CIAAM. Llegó hace ya la tira de tiempo: en Marzo del 2008. Es uno de los perros incautados a unos indeseables en Chinchón.

Tiene unas secuelas horribles de su anterior vida: le tiene pánico a todo. Lleva ya tiempo por aquí, y ha tenido la enorme suerte de que se encargaran de ella y la fueran socializando un poquito, aunque nuestra pobre Encarna se ha quedado ya con un carácter miedosillo.

Cuando te conoce y confía en tí, sale a pasear sin problemas contigo. Camino a tu lado, tranquilita, disfrutando de tu compañía. El único problemilla es cuando hay algo de jaleo en el paseo, ruidos, más perros que no conozca, gente nueva... entonces Encarna mete su rabillo entre las piernas y lo pasa fatal.

Necesita alguien que comprenda lo mal que lo ha pasado en esta vida, y que la ayude con paciencia y muchísimo cariño a superar ese miedo. Con esos dos ingredientes se pueden hacer milagros, solo hay que dedicarse un poquito al animal para ver unos resultados sorprendentes.
************************************************
Encarna kam bereits im März 2008 zu uns. Sie stammt aus einer Beschlagnahmung, die man bei ihren verantwortungslosen Besitzern in Chinchon durchgeführt hat.
Encarna kam vollkommen verängstigt zu uns und hatte vor allem und jedem Angst. Mittlerweile nach mehr als zwei Jahren, viel Liebe, Geduld und natürlich einer Therapie, hat sich das Verhalten der Hündin um einiges gebessert, obwohl sie immer noch einen ängstlichen Charakter hat.
Sie läuft gut an der Leine und geniesst ihre Spaziergänge mit den Gassigängern, doch laute Geräusche, fremde Hunde, unbekannte Personen u.ä. versetzen sie noch immer in Angst, so dass sie den Schwanz einklemmt, sich duckt und am liebsten im Erdboden verschwinden möchte.
Für uns alle ist Encarna ein ganz besonderer Fall. Denn wir haben miterlebt, wie diese schöne und liebe Hündin Stück für Stück sozialisiert werden konnte. Wir alle glauben, dass Encarna sich mit Geduld, Liebe und dem nötigen Fachwissen in einen glücklichen und normalen Hund verwandeln könnte. Allerdings ist uns auch bewusst, dass wir im Tierheim diese letzten Schritte nicht werden bewältigen können. Encarna braucht eine sichere und ruhige Umgebung mit lieben Menschen, die ihr jeden Tag aufs neue zeigen, dass sie keine Angst haben muss. Wir können ihr hier leider nicht die ruhige und sichere Umgebung bieten, die sie für ihre weitere Sozialisierung bräuchte.

Tiene unos 4 o 5 años./Encarna ist zwischen 4 und 5 Jahre alt.


Tamaño/Grösse: mediano-grande/mittelgross bis gross

perro disponible para adoptar/Zu vermitteln