sábado, 24 de julio de 2010

Drácula ADOPTADO!!!













Sexo/Geschlecht: Macho/Kater
Nacido/Geboren: Abril 2010/April 2010

Carácter/Charakter: Bueno, aunque muy tímido y algo desconfiado/Lieb, aber auch schüchtern und etwas misstrauisch


**************************



Nuestro Drácula es un gatino bien guapo, de pelo largo, que no se termina de fiar de los humanos mucho que digamos...

Entró en el CIAAM a mediados de Junio, y el pobre no ha tenido mucho contacto con nosotros. Ya os he contado que no hay muchos voluntarios de gatos, por no decir casi ninguno, y algunos de estos peques que entran de cachorrines lo sufren, ya que nunca se terminan de socializar bien...

Drácula es muy tímido. Cuando entras en el chenil donde está, se esconde en unas cajitas que les tenemos hechas, y hay que levantar la tapita si queremos verle y disfrutar de su compañía. Una vez que le coges y le sacas al solecito, se sienta contigo y se va relajando mientras le acaricias y empieza a ronronear... pero de primeras ni le ves!!

Haría falta alguien que le socializara un poquito, o bien unos buenos papis que se lo lleven prontito para que pueda conocer cuanto antes lo que es un hogar y el cariño de la gente.

**************************************

Unser Dracula ist ein hübscher Kerl mit wunderschönem, langen Fell, der den Menschen leider noch nicht wirklich über den Weg traut.


Er kam Mitte Juni zu uns und hatte bisher nicht wirklich viel Kontakt zu Menschen. Wir haben hier im Tierheim leider kaum freiwillige Helfer für unsere Samtpfoten, so dass viele kleine Katzen und Kater ihre Kinderstube in einem Zwinger verbringen, ohne Menschen oder andere Tiere kennenzulernen und dementsprechend nachher nicht wirklich sozialisiert sind.


Dracula ist sehr schüchtern. Sobald jemand seinen Zwinger betritt, versteckt er sich zwischen einigen Kartons, die wir den kleinen Rackern zum Spielen gegeben haben. Wenn man ihn dann jedoch sucht, hochnimmt und sich mit ihm ruhig hinsetzt, bleibt er ruhig sitzen, entspannt sich nach und nach, geniesst seine Streicheleinheiten und beginnt schliesslich sogar zu schnurren. Doch man muss ihn zunächst zu seinem Glück zwingen.


Dracula bräuchte schnellstmöglich ein Zuhause und eine Familie, die ihn sozialisiert und ihm zeigt, dass er vor uns Zweibeinern keine Angst haben muss.


gato disponible para adoptar/Zu vermitteln