viernes, 29 de octubre de 2010

Neox ADOPTADO
















Sexo/Geschlecht: Macho/Rüde
Nacido/Geboren: Marzo 2010/März 2010
Tamaño/Grösse: grande/Gross
Carácter/Charakter: Muy bueno y cariñoso./Sehr lieb und verschmust


Análisis de leishmania y ehrlichia negativos/Auf Leishmaniose und Erlichose negativ getestet

***************

Menuda gracia lo de Neox.... ha venido al centro después de pasar unos meses en una casa, junto con Polypocket (mañana os la presento). ¿porqué han vuelto? pues no estoy segura, pero yo creo que tal vez el hecho de que se hayan hecho grandotes tenga algo que ver con ello... bueno, tal vez sea por alguna alergia repentina o un traslado inminente y no les dejen llevarse a los perros... algo así seguro.


A su camada os la presenté hace tiempo, se adoptaron todos salvo nuestro Araña, que sigue en el centro esperando una oportunidad (como siempre, el más timidillo de la camada se queda atrás). Ha venido muy bien, está muy bien educado, y se está haciendo a vivir en un chenil, pero yo seguiré diciendo que es una crueldad intolerable traer a un sitio así a un animal que ha crecido y vivido en una casa... aunque no tengan mas remedio que hacerlo.


Os dejo esta preciosa foto que les hicimos cuando llegaron, por si no os acordais de ellos:



A cualquiera le entran ganas de llevarse algo así para casa ¿verdad? solo que hay que pensar que luego crecen y se hacen grandes, pero nos adoran igual, nos quieren igual si se hacen grandes que si se quedan pequeños... y nosotros los deberíamos de querer igual también.

****************
Die Geschichte von unserem Neox ist genauso traurig wie typisch. Als Welpe kam er zusammen mit seinen Wurfgeschwistern ins Tierheim und wurde bald zusammen mit seiner Schwester Polypocket adoptiert. Nach einigen Monaten sind die beiden nun zu uns zrückgekommen. Den Grund kennen wir leider nicht. Vielleicht sind die beiden grösser geworden, als ihre Besitzer gedacht hatten. Vielleicht hat jemand plötzlich eine Allergie bekommen. Vielleicht musste die Familie umziehen und wollte oder konnte die beiden Junghunde nicht mitnehmen. Vielleicht....

Eigentlich ist der Grund für ihre Abgabe auch unwichtig. Wichtig ist es, für die beiden schnellstmöglich ein neues und dieses Mal endgültiges Zuhause zu finden. Polypocket werde ich euch demnächst noch genauer vorstellen.

Neox ist gut erzogen und kommt mit dem Zwingerleben recht gut zurecht, was aber dennoch keine Dauerlösung sein kann. Schliesslich wollen wir nicht, dass er, wie seine Schwester Araña, die als einzige vom Wurf nicht vermittelt werden konnte, weil sie die Zurückhaltendste war und so immer noch im Tierheim auf ihre Chance wartet, seine Jugend in einem Tierheimzwinger verbringen muss.

Wenn unsere Haustiere in der Lage sind, uns trotz aller unserer Fehler, Mängel und Sonderheiten zu lieben, warum können wir unseren vierbeinigen Freunden nicht denselben Respekt entgegenbringen, auch wenn sie vielleicht grösser geworden sind als geplant oder wenn sie vielleicht nicht mehr perfekt in unsere Lebensplanung passen? Ein menschliches Familienmitglied gibt man schliesslich auch nicht zurück, oder?



Perro disponible para adoptar/Zu vermitteln