lunes, 25 de octubre de 2010

Rosa ADOPTADA!!















Sexo/Geschlecht: Hembra/Katze
Nacida/Geboren: Mayo 2009/Mai 2009
Tamaño/Grösse: grande/gross
Carácter/Charakter: Muy cariñoso./Sehr verschmust


*************

Rosa es una joya de gatita. Esta cosa tan guapa llegó al CIAAM en el mes de Julio, debía estar abandonada en la calle, en Tres Cantos, y los vecinos debieron dar el aviso ya que la unidad de Vetercan fué quien la recogió. Cuando la revisaron los vetes vieron que ya estaba esterilizada por lo que obviamente ha estado viviendo hasta entonces en una casa...


Tiene muy buen carácter, es muy cariñosa. Es una de las primeras caritas que ves cuando vas al CIAAM, ya que está en la gatera de entrada en la recepción. Cuando nos marchamos los voluntarios, suele estar en la parte externa, pegadita a las rejas que veis, y al otro lado de las rejas, en la calle, suele estar su amiga "Ciaamita" una gatita salvaje, tricolor, realmente espectacular. Suelen estar las dos cada una en su lado de la reja, una por fuera y otra por dentro, un montón de tiempo... ahora ya por la noche, con el frío, Rosa se tiene que quedar guardadita en la gatera interior, así que su amiga Ciaamita la empieza a hechar de menos...
******************

Rosa ist eine wahre Traumkatze. Sie kam im Juli 2010 aus Tres Cantos zu uns. Nachbarn der Zone waren auf sie aufmerksam geworden und verständigten Vetercan, einen mobilen Dienst, der ausgesetzte und entlaufene Tiere einsammelt und ins Tierheim bringt. Rosa war bereits kastriert, so dass wir sicher sind, dass sie zuvor ein Zuhause hatte. Warum sie bei ihrem tollen Charakter und schönem Aussehen auf der Strasse gelandet ist, wissen wir nicht. Jetzt wartet sie im Tierheim auf ihre zweite Chance.

Rosa ist eines der ersten Gesichter, das unsere Tierheimbesucher sehen, wenn sie das Gelände betreten. Denn sie ist im Katzenhaus direkt neben dem Empfang untergebracht und sucht sich gerne eine Postion direkt am Aussengitter, um alles gut im Blick zu haben. Zudem kann sie so Zeit mit ihrer Freundin Ciaamita verbringen. Ciaamita ist eine wunderschöne dreifarbige Glückskatze, die auf dem Tierheimgelände lebt und umherstreunt. Sie lässt sich weder anfassen, noch einfangen, aber zu unserer Rosa hat sie eine besondere Freundschaft aufgebaut. Die eine sitzt von innen am Zaun, die andere von aussen und so können sie Stunden verbringen. Jetzt im Winter muss Rosa nachts in den Innenbereich der Anlage. Dementsprechend vermisst die arme Ciaamita jetzt schon ihre Freundin.

Wer gibt unserer Rosa, dieser sehr verträglichen, verschmusten und traumhaft schönen Samtpfote ein neues Zuhause?


Gato disponible para adoptar/Zu vermitteln