martes, 25 de diciembre de 2012

Troy ADOPTADO







Fecha Ingreso/Ankunftsdatum:
Sexo/Geschlecht: Macho/Rüde
Nacido/Geboren: 2011
Tamaño/Größe: Mediano/Mittelgroß
Carácter/Charakter: Muy bueno, cariñoso, juguetón./Sehr lieb, verschmust und verspielt
Análisis de leishmania y ehrlichia negativos/Auf Leishmaniose und Erlichiose negativ getestet
********
El pequeño Troy es uno de tantos buenos perretes que sin saber cómo y sin tener culpa de nada se vé abandonado en la calle...   Sus dueños decidieron sacarle de casa ya que tenían un problema con su hijo: el niño era autista y se asustaba mucho de los movimientos del perro, así que el pobre Troy se vió fuera de su hogar.
Es un perro muy muy bueno de verdad, con mucha vitalidad ya que es muy jovencillo y solamente quiere jugar. Muy sociable con todos los demás perretes.

******

Der kleine Troy ist einer von so vielen Hunden, die ohne eigene Schuld auf der Straße landen. Seine Besitzer entschlossen sich, den Hund abzuschaffen, da ihr Sohn an Autismus leidet und sich vor den Bewegungen des Hundes erschreckte. Deshalb verlor der arme Troy sein Zuhause.

Troy ist ein wirklich sehr lieber Kerl, der aufgrund seiner Jugend viel Energie hat und einfach nur spielen möchte. Mit allen anderen Hunden versteht er sich bestens.
Disponible para adoptar/Zu vermitteln