domingo, 21 de abril de 2013

Mely ADOPTADA








Fecha Ingreso/Ankunftsdatum: 1-4-2013
Sexo/Geschlecht: hembra/Hündin
Nacida/Geboren: Noviembre-2012/November 2012
Tamaño/Größe: Grande/Groß
Carácter/Charakter: Un algodón./Ein Wattebausch
Análisis de leishmania y ehrlichia negativos//Auf Leishmaniose und Erlichiose negativ getestet
**********

Mely... la dulce Mely.... si la conociérais dirías lo mismo que yo.  Es de las cosas más buenas y dulces (ya sé que me repito y me dá igual, es muy dulce, dulce, dulce, dulce, dulce!) que han pasado por el CIAAM... puro mimo.

Esta cachorrona de mastina, recogida en otro pueblo, vino con conjuntivitis. La hemos hecho bastantes pruebas, especialmente de cadera, y parece que podría tener en un futuro (entiéndase años) displasia, por lo que es necesario y urgente que se vaya a una casa y que le sepan dar los cuidados necesarios que ya desde cachorra necesita para poder prevenir esta situación.

No os puedo decir más que vengáis a verla,  este peluche de algodón no os vá a defraudar, es imposible no enamorarse a primera vista y si ya la paseáis.... bueno.. caeréis rendidos sin duda ante sus encantos.

*****

Die sanfte Mely ist eine der liebsten Hunde, die wir je im CIAAM hatten. Wenn ihr sie kennen lernt, werdet ihr dasselbe sagen. Sie ist extrem verschmust.

Diese junge Mastinhündin kam mit einer Augenentzündung zu uns. Wir haben sie komplett durchgecheckt und festgestellt, dass sie in einigen Jahren ein Hüftleiden entwickeln könnte. Deshalb ist es wichtig, dass sie schnell ein Zuhause findet, um heute bereits gegen ein solches Hüftproblem vorsorgen zu können.

Mehr kann ich euch nicht sagen. Kommt am besten selbst vorbei und schaut euch dieses Kuscheltier an, Mely wird euch sicherlich nicht enttäuschen. Es ist kaum möglich, sich nicht direkt in die Hündin zu verlieben.

Disponible para adoptar/Zu vermitteln