sábado, 2 de noviembre de 2013

Blasca ADOPTADA






Fecha de Ingreso/Ankunftsdatum:15-1-2013
Sexo/Geschlecht: Hembra/ Hündin
Nacida/Geboren: 2007
Tamaño/Größe: pequeña/ klein
Carácter/Charakter: Achuchable 100%/ Extremschmuser
Análisis de leishmania y ehrlichia negativos/ Auf Mittelmeerkrankheiten negativ getestet
*********
Aquí os traigo a la pequeña Blasca.  La recogimos en un pueblo de Madrid, sus dueños habían decidido deshacerse de ella, ya no la querían, así que al final nos dieron la cesión y se vino al CIAAM para que la buscáramos un nuevo hogar. Al poco de llegar se escapó... no es que no nos quisiera, es que quería volver a su casa... bueno, el caso es que la tuvimos que coger con jaula trampa porque no había forma de pillarla.

Ahora ya siente el CIAAM como su hogar, así que ya nunca trata de volver al otro de donde la echaron a la calle. Tiene un carácter adorable, es cariñosa como ella sola, en cuanto te acercas  te pone las patitas para que la acaricies y no para de buscar los mimos de todo el mundo. Está fenomenal, lista para irse  a un hogar donde la den tantos mimos como da ella. 

**********

Hier stelle ich euch unsere kleine Blasca vor. Wir habe sie in einem Madrider Dorf abgeholt, wo ihre Besitzer beschlossen hatten, dass sie die Hündin nicht mehr länger bei sich haben wollten. So kam Blasca zu uns ins Tierheim, um eine neue Familie zu finden. Kurz nach ihrer Ankunft gelang es ihr auszubüchsen, weil sie zurück in ihr altes Zuhause wollte. Nur mit einer Lebendfalle gelang es uns schließlich, sie wieder einzufangen.
Mittlerweile sieht sie das CIAAM als ihr neues Zuhause an und versucht nicht mehr, in ihr altes Zuhause, wo man sie nicht mehr haben wollte, zurückzukehren. Blasca hat einen tollen Charakter, sie ist unglaublich verschmust. Sobald man sich ihr nähert, berührt sie einen mit ihren Pfoten, um Streicheleinheiten zu bekommen. Ständig möchte sie von allen gestreichelt werden. Sie ist genial und bereit für eine neue Familie, die ihr so viel Zuneigung schenkt, wie sie selbst auch ständig zurückgibt.

Disponible para adoptar/ Zu vermitteln