domingo, 19 de diciembre de 2010

Rubi ADOPTADA!!!
















Sexo/Geschlecht: Hembra/Hündin
Nacida/Geboren: Enero 2010/Januar 2010
Tamaño/Grösse: pequeño/klein
Carácter/Charakter:
Muy buena, algo asustadiza./Sehr lieb, etwas schreckhaft
Análisis de leishmania y ehrlichia negativos/Auf Leishmaniose und Erlichose negativ getestet

**********

A esta pequeñina la tenían atada permanentemente a un poste en un pueblo del norte de Madrid, así se ha tirado la mayor parte de su corta vida. No tengo ni palabras para decir lo que pienso...

Ha venido con mucho miedo, sin duda esperando lo peor del ser humano. Lleva aquí desde primeros de noviembre y poco a poco va ganando confianza, aunque le cuesta un poco. La correa es un problema muy grande para ella, de hecho no sabe muy bien andar si la lleva puesta, pero con mucha paciencia y cariño va aprendiendo.... todavía le queda un poquito.

Tiene buen fondo, es superbuena, así que esperemos que poco a poco vaya cogiendo esa confianza, seguro que sí. Con los perritos se lleva muy bien, es muy sociable.

***********
Rubi kam Anfang November 2010 aus einem Dorf im Norden Madrids ins Tierheim. Sie hatte ihr kurzes Leben an der Kette verbracht. Dazu brauche ich hier wohl nichts zu sagen.
Dementsprechend hatte diese süsse kleine Hündin keine besonders gute Meinung von uns Zweibeinern. Langsam lernt sie, dass es auch nette Menschen gibt, denen sie vertrauen kann und dass sie hier im Tierheim nichts zu befürchten hat.
Die Leine ist für sie jedoch noch ein Problem. Langsam versuchen wir, sie wieder daran zu gewöhnen. Aber durch die schlechte Erfahrung, an einem Pfosten angebunden zu sein, ist sie noch keine begeisterte Spaziergängerin. Wenn wir ihr die Leine angelegt haben, weiss sie nicht wirklich, wie sie sich nun zu verhalten hat.
Wir werden natürlich weiter mit ihr arbeiten und es ist nur eine Frage der Zeit, bis sie sich daran gewöhnt. Rubi hat einen sehr lieben Charakter und versteht sich ausgezeichnet mit ihren Artgenossen.
Sie bräuchte eine liebe und geduldige Familie, die ihr langsam hilft, ihre Ängste und Unsicherheiten zu überwinden.

Perro disponible para adoptar/Zu vermitteln